Игры с веревкой

Однажды на каких-то посиделках один хороший человек рассказывал историю из своей молодости. О чем – не помню, но вот что запомнилось. Он жил тогда в Нижневартовске. И как-то разговорился с тамошним стариком-аборигеном, не городским, а очень даже таежным. И вот этот старик показывал, как на пальцах из какой-то невзрачной лески можно сделать силок для ловли птиц. Рассказчика впечатлила та ловкость, с которой абориген обращался с этой веревочкой, и он впоследствии даже сам кое-чему научился – но потом, к сожалению, забыл.

Когда через некоторое время я начал интересоваться такими вещами, то выяснил, что делать какие-то штуки веревочками на своих пальцах умели многие «нецывилизованные» народы: эвенки, чукчи, аборигены Австралии, индейцы обеих Америк. И в подавляющем большинстве случаев эти умения были не для практического использования в обыденной жизни, а для ритуалов, для красоты, для развлечения детей, и так далее.

Я не знаю, как обстоят сейчас дела с сохранением этого «важного культурного пласта» в истории и культуре таких народов. Может быть, это все уже давно записано и зарисовано, изучено и каталогизировано, пронумеровано инвентарными номерами и занимает соответствующие места в архивах институтов разных стран. А может быть, на планете осталось всего два-три пожилых, к примеру, тунгуса, хранящих остатки знаний и развлекающих ими своих правнуков, когда те приезжают к ним на летние каникулы. Может и так. Но если судить по легкости нахождения подобных материалов в интернете, то можно смело утверждать, что наиболее изучено, документировано и доступно для освоения творчество американских индейцев.

Некоторое время назад мне случайно скачалась книга «String Games of the Navajo» за авторством Will Wirt и Mark Sherman – с которой и началось мое погружение в мир веревочных узоров. Переводов ее на русский я пока не нашел, поэтому полагаю, что будет уместным перевести и выложить сюда некоторые ее части. Что и будет начато в ближайших же постах.

 

Рубрика: Общие темы Комментариев 2